Kommentare (0)

Kräftemessen zwischen Wörgl und Kufstein beim 32. ATV-Betriebscup
vero / 26.11.2006 22:15
Bewertungen 0
Wörgl  Kufstein  Sport  Politik  Gesellschaft 
Thumb Thumb Thumb Thumb  

Freundschaftliches Kräftemessen am runden Leder: Landesrat Hannes Bodner (linkes Foto) trat in der Kufsteiner Mannschaft an. Trotz unterschiedlicher Dressen keine Gegner - Mario Wiechentaler, Toni Frisch und Josef Erb (v.l. 2. Foto v.l.). Ohne Schienbeinschutz - was Landesrat Hannes Bodner da wohl mit Herbert Pertl besprach, der als Kapitän der Wörgler auch als Torschütze zum Einsatz kam?

Was wäre ein Fußballspiel ohne Gegner? Langweilig. Und damit es recht spannend wird, dachte sich Kufsteins Sportreferent Werner Salzburger als gesellschaftliches Highlight für den 32. ATV-Betriebscup ein gemeinderätliches Duell zwischen den beiden konkurrierenden Städten Kufstein und Wörgl aus - denn trotz guter Willensbekundung, eine jahrelang gepflegte Rivalität lässt sich nicht einfach mit einem Weihnachtsbaum über Nacht aus der Welt schaffen.

So reiste die bunt zusammen gewürfelte Wörgler Mannschaft, bestehend aus Kapitän Herbert Pertl (UFW), Mario Wiechenthaler und Ersatzgemeinderat Josef Erb (FWL), Alexander Atzl (Grüne) sowie SPÖ-Obmann Rainer Raunegger und Ersatzgemeinderat Christian Pumpfer (SPÖ) mit dem Vorsatz in die Festungsstadt, "wenigstens nicht zweistellig zu verlieren".

Die Erwartungen waren also nicht gerade hoch geschraubt bei den Wörglern. Nach dem Anpfiff kassierten sie dann auch gleich zwei Tore. Nach einem Anschlusstreffer lieferten sie sich  mit den Kufsteiner Kickern, in deren Reihen Richard Planer (Bündnis Horst Steiner), Landesrat Hannes Bodner, Werner Salzburger und Marcus Giaoccumucci (alle VP) sowie Anton Frisch und Kurt Mayer von der GKL antraten, über Minuten ein torloses Match.

Als dann die Kufsteiner mit 4:2 vorne waren, schien kurz vor Spielende das Resultat klar zu sein. Doch die Wörgler änderten die Taktik und lochten noch zwei Mal ein. Beim ausgeglichenen  Spielstand blieb es dann beim  Sieben-Meter-Schießen nicht mehr. Wörgls Tormann Christian Pumpfer wehrte erfolgreich zwei Kufsteiner Torschüsse ab und so lautete der Endstand 4:2 beim Sieben-Meter-Schießen, was den Wörglern den Sieg und damit die Trophäe eintrug.

Torschützen in der regulären Spielzeit waren bei den Wörglern Josef Erb (1), Herbert Pertl (1) und Mario Wiechenthaler (2), bei den Kufsteinern Marcus Giaoccumucci (1), Martin Krumschnabel (1) und Werner Salzburger (2).

Beim Betriebscup beteiligten sich 18 Mannschaften aus Kufstein, Wörgl und Bad Häring. Die Reihung: 1. Pirlo, 2. Sparkasse Kufstein, 3. Eiberg Zement, 4. Stadtgemeinde Kufstein, 5. Post, 6. Freudenberger, 7. UPS-Paketdienst, 8. Allianz Generali, 9. Buchauer & Strasser, 10. Fa. Zimmer, 11. Spar, 12. BHG Kufstein, 13. STS Sondertransporte, 14. Rieder Bau, 15. Volksbank, 16. Rabl, 17. Kaserne, 18. Lkw Walter. Torschützenkönig wurde Alois Wildauer mit 15 Treffern vom Eiberg-Team.

Thumb Thumb Thumb
Josef Erb (linkes Bild) zählte auf Wörgler Seite zu den Torschützen.  Gut gelaunt am Spielfeld: Rainer Raunegger und
Landesrat Hannes Bodner (Bildmitte). Mario Wiechenthaler landete beim Sieben-Meter-Schießen den dritten Treffer.

Thumb  Thumb Thumb
Das Wörgler Siegerteam: Knieend Torwart Christian Pumpfer und Herbert Pertl, stehend v.l. Mario Wiechenthaler, Alexander Atzl, Josef Erb und Rainer Raunegger. Bei der Preisverteilung gratulierten die Veranstalter vom ATV Obmann Martin Pipperger, Sportreferent Werner Salzburger, Alfred Stern (Obmann der Sektion Fußball) und Franz Sapelzer den besten Teams - hier im Bild den 3.- und 2.-Platzierten des Turniers (v.l.).

Thumb Thumb Thumb
Thumb
Freute sich über den Sieges- und Wanderpokal - Ivan Thaslac von der Pirlo-Mannschaft. Dem Schlagabtausch am runden Leder zwischen Kufstein und Wörgl folgten scherzhafte Wortduelle. Nach dem Fairplay am Spielfeld erntete Landesrat Hannes Bodner mit seinem Kommentar des Ergebnisses - "Wörgl verspielte alle Chancen beim Land" - herzhaftes Gelächter.