Kommentare (0)

Türkisch-deutscher Kabarettabend im Komma Wörgl
vero / 13.12.2007 15:05
Bewertungen 0
Wörgl  Kultur  Komma  Integration  Kabarett  ATIGF  Türkei 
Der Inhalt des Stückes: 
Mussin schlüpft gleich in zwei Rollen und verkörpert Skinhead Hansi und dessen Simultanübersetzer Ali, genannt Simult-Ali. Aus deren Sicht erzählt er von Hansis “Umerziehungstherapie”: vier Wochen Istanbul. Dazu ist der Skinhead vom Gericht verknackt worden, nachdem er “ein ganzes Stadviertel abgefackelt hatte”. 
Doch zum Vergnügen ist Hansi nicht “an der Türkenfront”. Zur Seite gestellt wurde ihm der Multi-kulti-Freak Dr.Botho Kraus, der die Umerziehung vor Ort leitet: ”Tee trinken und Vorurteile abbauen”. Der Skin muß sich fügen und wird von Botho mit der türkischen Kultur bekannt gemacht. Die Zivilisation mit der gestrandeten Arche Noha am Berg Ararat. Eigentlich sind wir “alle Türken!”. 
Mussin illustriert diese Fahrt durch selbst gezeichnete Karikaturen, die als Dias gezeigt werden. Er treibt die Zuschauer in eine bösartig-heitere Welt zwischen Orient und Orientierung, Identität und Absurdität, Spaß und Selbsthass, Lümmel und Kümmel, Lust und Frust... 
Darsteller:  Mussin Omurca